岩石留下尺度。
花岗岩构成山谷的鲜明轮廓，河流与冰川不断改写地形。峭壁、瀑布和谷底并非彼此独立的景物，而是不同地质过程共同留下的结果。
太平洋沿岸 · 加利福尼亚专题
加州
沿着光，
读一片土地。
海岸 / 山林 / 农田 / 城市
海风之外，有森林的时间、山雪的去向，
也有不断改写日常的人。
别急着用一个词，
概括加州。
沿太平洋向南，海岸城市、农业谷地、山脉与沙漠不断切换。旧金山湾区、洛杉矶都会区、圣迭戈及中央谷地，拥有不同的产业与生活成本。州府萨克拉门托位于内陆，提醒我们：加州不只有海边。
影视和科技让加州的形象传播得很远，食品生产、港口运输、公共服务和移民社区则支撑着更广阔的日常。读懂这里，需要把明亮的城市想象，放回具体的水、土地、劳动和社区之中。
州府萨克拉门托
常住人口 · 2025 年估计39,355,309 人
北部林地把时间，
把时间，
留给森林。
高大的海岸红杉改变了人观看森林的方式。树干向上延伸，林下则有阴影、落叶、蕨类与湿润的空气。保护森林，不只是保存几棵大树，也包括它们赖以生存的完整环境。
红杉适应一定程度的火，但极端高温和严重火灾仍会造成伤害。州立公园正在与原住民社群合作，让长期积累的土地管理经验与当代保护工作相互补充。
山谷的故事，
比一张风景照更长。
人留下记忆。
当地原住民与这片山谷有持续而深厚的联系。考古遗迹、口述传统及今天的部族社群，使国家公园的历史超越观光与摄影，也包含家园、迁移和保护。
水继续流动。
山中的积雪在寒冷季节储存水分，融化后补给河流与水库。它既塑造风景，也影响城市用水、农业生产及河流生态。
一条看不见的联系。
山地积雪→河流与水库→农田与城市
积雪像天然水库，在冬季累积、春夏逐渐释放。降雨时间、气温与融雪速度改变时，供水的季节安排也随之变化。城市、农业与生态保护之间，需要持续协调。
果园里的灌溉设备、土壤覆盖和种植安排，都是对水与土地条件的回应。农业不仅发生在收获时，也发生在漫长的管理、维护和等待中。
646.95亿美元
2025 年农业现金收入
加州农场与牧场各类农产品的现金收入合计约 646.95 亿美元；其中杏仁约 68.74 亿美元、葡萄约 52.13 亿美元。这里展示收入规模，不是扣除成本后的利润，也不代表每一座农场的经营结果。
美国农业部经济研究局，2026 年 9 月 3 日发布的 2025 年州农业现金收入资料；金额按展示精度取整。
地方生活 · 市场与餐桌产地很远，
产地很远，
也可以很近。
在地方市场，季节不只是一张日历。水果、蔬菜与不同摊主的收成，让人看见产地、天气和劳动的关系。直接销售也让生产者能够解释品种、成熟度与保存方式。
加州餐桌还由长期迁徙与文化交流塑造。不同社区把熟悉的烹饪方式带到新的产地，再与本地食材相遇。城市里的小餐馆、家庭厨房和市场，往往比一个笼统的“加州风味”更具体。
湾区 · 技术与日常创新的背后，
创新的背后，
仍然是人与地方。
硅谷的形成与半导体企业、工程人才和知识网络有关。“硅谷”这一名称在 1971 年见于报道，但这里的技术积累早已开始。今天的软件与数字服务，也建立在更长的研发、制造和教育历史之上。
湾区不是一座城市。旧金山、奥克兰、圣何塞及周边社区，在就业、住房和交通方面彼此联系。企业选址需要同时考虑人才、客户与通勤，不能只依据一个区域品牌判断。
科技行业之外，学校、医院、零售、餐饮和社区服务同样构成生活。一个地方能否长久吸引人，既取决于机会，也取决于日常是否能够安顿下来。
城市，不只有银幕。
音乐厅的金属外墙让光线不断改变建筑的表情，内部则围绕聆听与演出组织空间。自 2003 年起，这里成为洛杉矶爱乐乐团的重要演出场所，将古典、当代与不同音乐传统带入城市生活。
洛杉矶的文化生产包含表演者，也包含技术、设计、舞台和管理工作。电影、音乐与视觉艺术在不同场馆和社区中展开，城市的创造力由许多持续协作的人共同构成。
蒙特雷 · 海边的转身旧产业退去，
旧产业退去，
海洋仍在这里。
罐头街曾依靠沙丁鱼捕捞与加工发展。渔业经历兴衰后，旧工业空间逐渐有了新的用途。蒙特雷湾水族馆所在的位置，就曾是一座沙丁鱼罐头厂。
从捕捞资源到理解海洋，地方与自然的关系发生变化。沿街建筑、文学记忆和海洋教育，使一段产业历史仍能被今天的人看见。
约书亚树 · 两片沙漠相遇离开海风，
约书亚树国家公园 · 仙人掌群落
离开海风，
走进另一种安静。
莫哈韦与科罗拉多两种沙漠生态系统，在约书亚树国家公园相遇。海拔、温度和降水的差别，影响植物与动物的分布，也改变人们对“沙漠”的想象。
沙漠并不空无一物。缓慢生长的植物、岩石阴影与短暂的降雨，支持着细致的生命联系。观察它们，需要放慢脚步，也需要尊重水分、温度和距离带来的限制。
货物出海，连接不同产业。
1,882亿美元
2025 年加州货物出口
计算机与电子产品出口约 543 亿美元，是加州最大的制造业出口类别。港口、机场、仓储和专业服务把产品与客户连接起来，科技产业与实体运输并不是分开的两个世界。
这些数据说明贸易规模，不能直接换算为本地新增订单。面向出口企业的服务，需要进一步了解产品、运输方式和交付地点；面向居民的业务，则更依赖所在社区的真实需求。
美国贸易代表办公室，2025 年州货物出口资料；不含全部服务贸易。
行业与营业场所资料 · 2023 年
地方工作，也在日常生活中。
医疗、零售、专业服务、餐饮与制造，共同组成加州就业的日常基础。不同都会区和农业地区的行业结构并不相同。
本州有薪雇员营业场所共 1,029,689 个，有薪雇员 16,405,436 人。一家企业可以有多个门店、办公室或工厂，因此营业场所数量不等于注册公司数量。
美国人口普查局 2023 年营业场所统计，主要覆盖有薪雇员的非农业私营营业场所；人数对应包含 3 月 12 日的工资支付期。2023 年为核查时可用的最新一期该系列资料，不能代替当前月度就业情况。
把年度税与费用，分开算。
800美元 · 通常适用的年度税
＋900美元 · 示例中的分档费用
＝1,700美元 · 两项合计
以按合伙企业或税务忽略实体分类的适用有限责任公司为例：通常需要缴纳 800 美元年度税；若按加州法定方法计算的相关总收入为 30 万美元，落在 25 万至 499,999 美元档内，还需缴纳 900 美元费用。这里的收入不是净利润。
示例没有包含其它税种、代理、会计或场所许可成本。2021—2023 年开始的特定税年曾有首年年度税豁免，不能直接套用到 2026 年新设企业。即使在其它州设立，实际在加州经营仍需要另行判断登记与税务义务。
加州特许税务局有限责任公司指南及第 3556 号说明，2026 年 9 月核查。企业查询在本站进行。
加州罂粟 · 州花艺术页把一束金色，
加州罂粟 · 州花艺术插画
把一束金色，
留在这一页。
轻薄的花瓣托起明亮的橙金色，细碎的叶片让轮廓更显轻盈。加州罂粟进入州的公共象征，也进入人们对春季原野的记忆。
加州的美并不只在宏大的山谷与海岸。路边的花、街角的市场、不同语言中的日常，也共同构成这片土地值得反复阅读的细节。
STATE.REPORT
本专题由 STATE.REPORT 整理呈现。图片作者及使用许可见下方说明。
资料参考
人口估计 ↗
美国人口普查局：2025 年 7 月 1 日州人口估计。
红杉与火的关系 ↗
加州州立公园：红杉生态、火灾与土地管理。
传统用火的回归 ↗
加州州立公园与托洛瓦原住民部族：2025 年文化用火实践。
优胜美地的岩石 ↗
美国国家公园管理局：花岗岩、河谷与冰川地貌。
山谷中的人 ↗
美国国家公园管理局：原住民历史、口述传统与考古保护。
雪作为天然水库 ↗
加州水资源部：积雪、融水及城乡供水。
农业收入统计 ↗
美国农业部经济研究局：2026 年 9 月发布的州农业现金收入资料。
从罐头厂到水族馆 ↗
蒙特雷湾水族馆：沙丁鱼渔业兴衰与馆址历史。
洛杉矶的音乐空间 ↗
洛杉矶爱乐乐团：迪士尼音乐厅与演出活动。
硅谷的形成 ↗
计算机历史博物馆：半导体企业、工程人才与硅谷名称的来历。
两片沙漠相遇 ↗
美国国家公园管理局：约书亚树国家公园的莫哈韦与科罗拉多沙漠。
州花与州象征 ↗
加州州务卿：加州罂粟及州徽中的自然与历史元素。
图片出处与使用许可
Bixby Creek Bridge, California, USA - May 2013.jpg · Diliff · CC BY-SA 3.0。
Muir Woods, Early Light, Walking Among the Quiet Giants - Flickr - dalecruse.jpg · Dale Cruse - 11M SF views from San Francisco, CA, USA · CC BY 4.0。
Tunnel View, Yosemite Valley, Yosemite NP - Diliff.jpg · Diliff · CC BY-SA 3.0。
Drought Mitigation-Micro Irrigation Sprinklers and Cover Crop at Mota Ranch (20150722-NRCS-LSC-0061).jpg · USDAgov · Public domain。
Image-Disney Concert Hall by Carol Highsmith edit.jpg · Carol M. Highsmith · Public domain。
Golden Gate Bridge as seen from Battery East.jpg · Frank Schulenburg · CC BY-SA 4.0。
Container ship NYK Themis at the Port of Los Angeles.jpg · Downtowngal · CC BY-SA 4.0。
DSC26380, Cannery Row, Monterey, California, USA (5797352420).jpg · Jim G from Silicon Valley, CA, USA · CC BY 2.0。
Cholla Cactus at Joshua Tree National Park.jpg · Charlesdarling · CC0。
Rockridge, Oakland (October 20, 2013) Farmers Market.jpg · Sharon Hahn Darlin · CC BY 2.0。