STATE.REPORT
切萨皮克湾畔 · 马里兰专题沿着水岸,走进生活。
切斯特敦 · 埃尔斯沃思号传统帆船
切斯特敦 · 埃尔斯沃思号传统帆船
西岸

港口与城市
科学与远方

东岸

湿地与村镇
潮汐与餐桌

马里兰

一片海湾,展开许多种生活。

船只驶过的水面,连接着港口、岛屿与城市;向陆地深入,还有山间旧运河、自由之路,以及望向宇宙的实验室。

先认识海湾,再认识两岸。

水不是背景,
它参与每一天。

州府安纳波利斯
常住人口 · 2025 年估计6,265,347 人

切萨皮克湾把马里兰分出不同的地理面貌。东岸的低地、农田与潮汐河流,和巴尔的摩、安纳波利斯所在的西岸城市,并不拥有相同的生活节奏。

渔业、航运、游船与岸边社区共享水域,也面对不同的问题:航道需要维护,渔业依赖生态,居民则关心交通、住房与日常服务。把这些关系放在一起,海湾才不只是一幅风景。

传统帆船曾参与牡蛎捕捞。海事博物馆保留船只、工具与劳动记录,让今天的人仍能认识造船、航行和水上生计之间的联系。

安纳波利斯 · 城市码头与港湾
安纳波利斯 · 城市码头与港湾

州府,也是一座水边城市。

安纳波利斯在 1690 年代取代圣玛丽城成为殖民地政府所在地。今天的州府身份、海军学院与港湾生活彼此交织,公共事务与地方日常在相近的街区展开。

1783—1784 年,大陆会议曾在此开会;1784 年,《巴黎条约》在这里获得批准。理解老城,既可以看建筑和码头,也可以从这些具体发生过的事情开始。

海湾生态观察 · 2026 年冬季调查

蓝蟹数量回升,
成年雌蟹仍需关注。

3.49亿只蓝蟹总量估计 · 比上年增加 46%
2.28亿只幼蟹估计 · 比上年增加 121%
8,100万只成年雌蟹估计 · 比上年减少 25%

总量和幼蟹增加,是令人鼓舞的变化;成年雌蟹则仍低于管理目标,不能把不同群体的变化合并成一句“全面恢复”。调查人员会持续观察繁殖种群与幼蟹补充。

这是马里兰与弗吉尼亚合作开展的海湾整体估计,不是马里兰一州的捕捞量,也不等于允许捕捞的数量。种群调查、渔获与餐桌供应,分别描述不同事情。

资料:马里兰自然资源部,2026 年 5 月 18 日发布;调查在海湾约 1,500 个点位开展。成年雌蟹高于管理下限,但低于目标水平。

史密斯岛 · 水路通向家门

岛上的生活,
有自己的来往与滋味。

史密斯岛 · 尤厄尔港湾,2021 年
史密斯岛 · 尤厄尔港湾,2021 年

码头既是风景,也是生活设施。

从照片中的航道、岸边建筑和停泊船只,可以看到岛屿社区与水的紧密关系。对居民而言,码头不仅属于游客的镜头,也连接出行、物资与工作。

海湾地区的饮食文化同样离不开水上生计。蟹和牡蛎的烹饪方式、季节与来源各有差别,地方菜名也不能自动证明每一份食材都产自本地。

史密斯岛千层蛋糕 · 薄蛋糕与巧克力糖霜
史密斯岛千层蛋糕 · 薄蛋糕与巧克力糖霜

史密斯岛的千层蛋糕以多层薄蛋糕和巧克力糖霜闻名。层数与家庭做法可以不同,薄薄一层又一层,是它鲜明的样子。

黑水国家野生动物保护区 · 河流与东岸湿地
黑水国家野生动物保护区 · 河流与东岸湿地
多切斯特县及东岸地区

安静的水岸,
曾见证艰难的自由之路。

把人的经历,放回土地。

哈丽特·塔布曼在马里兰东岸被奴役,逃离后又帮助他人争取自由。她熟悉的农田、树林、河流和湿地,构成理解其早年经历的重要环境。

国家历史公园保护和讲述的,不只是某一栋建筑,而是人物与地方的关系。今天观看东岸景观,也应看到曾在这里劳动、受压迫和互相帮助的人。

“地下铁路”不是地下铁道。

这个名称指帮助被奴役者逃向自由的人员与路线网络。它需要勇气、地方知识和彼此信任;许多人的参与,无法用一条整齐的路线概括。

保护区的自然景观与历史公园的叙事相邻,但照片并不指认某一条确切逃亡路线。保留景观的真实,也意味着清楚说明能够知道什么。

巴尔的摩 · 港口与贸易

水面之上,
另一种尺度的来往。

巴尔的摩港 · 2021 年运抵的新型岸桥,历史照片
巴尔的摩港 · 2021 年运抵的新型岸桥,历史照片
2025 年港口货物总量约 5,000 万吨

公共与私营码头合计

车辆、设备与集装箱,走不同的作业链。

2025 年巴尔的摩港处理货物价值约 656 亿美元,汽车和轻型卡车 728,225 辆。公共码头处理的农业与工程机械滚装货物为 887,513 吨。

这些类别对应不同的装卸、堆场、检验与运输安排。服务港口客户的企业,应先明确货物与作业环节,再比较设施、合作方和交付条件。

公共码头一般货物约 1,110 万吨,已包含在全港总量中,不能再次相加。货物价值也不是港口企业营业收入。

2025 年集装箱约 110 万个标准箱,标准箱是按二十英尺箱折算的容量单位,并非现场实际箱子个数。

资料:马里兰州政府 2026 年 3 月 24 日发布的 2025 年港口统计。货物总量原值 49,983,622 吨;照片所示岸桥到港发生于 2021 年,与统计年份不同。

从水边街区,到守卫港湾的堡垒

城市的记忆,
散落在不同岸线。

巴尔的摩 · 费尔斯角街区航拍,2022 年
巴尔的摩 · 费尔斯角街区航拍,2022 年

街区不是港口的附注。

水边道路、成片街屋与商业空间,组成费尔斯角的城市肌理。游览、居住和经营发生在同一片街区,对公共空间的使用也各不相同。

观察当地企业,可以先看它服务的是周边居民、游客还是跨区客户。城市整体名气,不能代替一条街道的真实需求。

麦克亨利堡 · 水兵展开旗帜,2012 年纪念活动
麦克亨利堡 · 水兵展开旗帜,2012 年纪念活动

一座堡垒,与一首国歌。

麦克亨利堡在 1814 年巴尔的摩战役中抵御英军进攻,相关经历启发了后来成为美国国歌的歌词。这里既是军事遗址,也是理解美国公共记忆的场所。

国家公园的展示还关注与堡垒有关的不同人物。建筑、旗帜与战争叙事之外,人的经历让历史更具体。

格林贝尔特 · 戈达德太空飞行中心

有些远航,
先从地面的精密工作开始。

韦布望远镜镜片抵达戈达德 · 研制阶段历史影像
韦布望远镜镜片抵达戈达德 · 研制阶段历史影像

望向宇宙,也研究地球。

戈达德位于马里兰格林贝尔特,是美国国家航空航天局重要的科学与工程中心。研究人员、工程师与技术团队共同参与任务,把科学问题转化为仪器、测试和长期观测。

韦布望远镜的研制体现了这种协作。镜片和部件经过不同地点的制造与测试,最终形成能够在太空工作的系统;戈达德承担其中的重要装配与测试工作。

照片记录的是研制过程。

图中镜片的到达属于望远镜发射以前的历史阶段。主镜装配于 2016 年完成,望远镜于 2021 年发射,照片记录的是地面研制时期的工作。

科学设施带来的价值,还包括技术经验、人才合作与专业分工。供应、实验支持和工程服务需要具体能力,不能仅凭靠近一座机构就推定能获得业务。

罗克维尔 · 城镇中心的公共空间
罗克维尔 · 城镇中心的公共空间
城市与工作 · 日常需求也有分量

科研之外,
生活仍在街道上展开。

罗克维尔等华盛顿周边城市,既有与区域就业相联系的通勤生活,也有自己的餐饮、商店与公共空间。不同年龄、家庭与职业的人,共同使用这些地方。

评估本地服务时,通勤方向、到店时间、步行环境与周边居民,都比笼统的“科研优势”更接近经营现场。专业机构带来的工作,与居民的日常消费,是相互联系又不同的市场。

280.62 万个2026 年 8 月非农业岗位

比 7 月减少 8,200 个;制造业约 11.06 万个岗位。全州变化不等于每个城市或行业的变化。

美国劳工统计局,2026 年 9 月 18 日发布;经季节调整,8 月为初步值。

登记、财产申报与营业场所,各有要办的事。

马里兰适用企业需要安排年度报告;2026 年通常截止日期为 4 月 15 日,可按规定申请延期。企业动产税申报是否适用,要结合资产和具体规定判断,不能把年度报告与所有税务事项当成同一件事。

有固定场所的餐饮、零售、仓储或生产业务,还应分别考虑地方许可、场地使用、用工与行业要求。成立企业是起点,实际经营安排决定后续需要办理什么。

登记与年度维护说明依据马里兰评估与税务部门 2026 年企业申报资料;企业查询在本站进行。

行业与营业场所资料 · 2023 年

地方工作,也在日常生活中。

医疗、零售、专业服务等行业承接着不同的地方需求。港口和科研是鲜明特点,但它们不能代替对整个就业结构的认识。

本州有薪雇员营业场所共 142,967 个,有薪雇员 2,468,367 人。一家企业可以有多个门店、办公室或工厂,因此营业场所数量不等于注册公司数量。

医疗与社会援助403,945 人

专业与技术服务301,509 人

零售业289,469 人

行政支持等服务256,840 人

住宿与餐饮241,483 人

美国人口普查局 2023 年营业场所统计,主要覆盖有薪雇员的非农业私营营业场所;人数对应包含 3 月 12 日的工资支付期。2023 年为核查时可用的最新一期该系列资料,不能代替当前月度就业情况。

向西 · 坎伯兰

离开海湾,
沿另一条水路进入山地。

坎伯兰 · 西马里兰铁路车站与运河地区
坎伯兰 · 西马里兰铁路车站与运河地区
1828

从乔治敦开始

切萨皮克与俄亥俄运河动工,沿波托马克河方向建设。船闸、水坝、水道桥与隧道,帮助船只跨越不同地形。

1850

抵达坎伯兰

长 184.5 英里的运河终于到达西部城镇。煤炭运输带动仓库、船厂和服务业;铁路则已于 1842 年先行抵达。

今天

运输遗产成为公共空间

1924 年洪水后,运河商业运输走向终结。如今保存下来的纤道与设施,让人能够步行、骑行,也能认识旧日劳动与工程。

大西洋岸 · 阿萨蒂格岛

最后,去听外海的风。

海湾与大西洋海岸并不相同。阿萨蒂格岛的沙地、海滨与马群,呈现马里兰另一种自然面貌。

阿萨蒂格岛 · 马里兰海岸景观
阿萨蒂格岛 · 马里兰海岸景观

岛上的自由活动马群,是家马的后代,并非原生野马。国家公园管理局提醒人们,它们虽具有野外行为,仍需保持距离,不能喂食或触摸。

岛屿跨越马里兰与弗吉尼亚,两侧马群有边界与不同管理方式。理解一个地方的自然,也包括分清传说、动物来源与实际管理。

州花 · 金光菊

把海岸的蓝,
留一角给明亮的黄。

马里兰于 1918 年确定金光菊为州花。深色花心与金黄色花瓣相衬,成为州的自然象征之一。

从海湾渔村到港口街区,从自由之路到太空科研,再到西部运河,马里兰的故事始终不止一种。每一片水岸、每一座城镇,都值得走近一点。

金光菊 · 马里兰州花艺术插画
金光菊 · 马里兰州花艺术插画
STATE.REPORT

本专题由 STATE.REPORT 整理呈现。图片作者及使用许可见下方说明。

资料参考

人口估计 ↗

美国人口普查局:2025 年 7 月 1 日州人口估计。

安纳波利斯与州府历史 ↗

马里兰州档案馆:州府迁移、港湾与城市历史。

海湾的捕捞传统 ↗

切萨皮克湾海事博物馆:牡蛎捕捞、船只与劳动。

2026 年蓝蟹调查 ↗

马里兰自然资源部:海湾整体估计、幼蟹与成年雌蟹的不同变化。

哈丽特·塔布曼与东岸 ↗

美国国家公园管理局:农田、湿地与争取自由的历史。

麦克亨利堡 ↗

美国国家公园管理局:巴尔的摩战役、国歌与相关人物。

戈达德的科研工作 ↗

美国国家航空航天局:格林贝尔特的科学与工程中心。

韦布望远镜研制历程 ↗

美国国家航空航天局:镜片、装配与发射的时间线。

运河抵达坎伯兰 ↗

美国国家公园管理局:运河、铁路与西部城镇的兴起。

阿萨蒂格岛的马群 ↗

美国国家公园管理局:家马后代、野外生活与跨州管理。

马里兰餐桌 ↗

马里兰官方旅游机构:海产与史密斯岛千层蛋糕。

州花金光菊 ↗

马里兰州档案馆:1918 年确定的州花。

图片出处与使用许可

验证邮箱,免费查询

输入邮箱,接收 6 位验证码。验证后即可使用账户查询额度。

继续即表示您同意服务条款并已阅读隐私政策。

查询记录

你的最近 30 天查询记录。查看历史不消耗查询额度,不包含长期保存的报告。